Summary schreiben | Aufbau, Tipps, Vokabeln, Einleitungssatz, Beispiele

Abitur

Zurück zur Übersicht

Summary schreiben – Auf dieser Seite findet ihr eine Schnellanleitung, um eine Summary zu schreiben.

Eine Zusammenfassung/Summary eines Textes zu erstellen, ist eine häufige Aufgabenstellung in der Schule sowie im Abitur. Häufig heißt die Aufgabenstellung dann: “Point out the most important aspects of…”. Wie man eine solche Aufgabenstellung löst, erfahrt ihr hier.

Weiter unten findet ihr auch eine ausführliche Erklärung, in der ihr auch Beispiele finden könnt. Viel Erfolg!

Summary schreiben – Schnellanleitung

Ziel einer Summary: Jemandem, der einen Text nicht gelesen hat, die wichtigsten Informationen dieses Textes weitergeben.

Die Arbeitsschritte und Aufbau

  • Lest euch den Text mehrmals aufmerksam durch. Nur wenn ihr den Text komplett verstanden habt, könnt ihr eine gute Summary erstellen. Vergesst dabei nicht, auf die Überschrift zu schauen. Diese kann für euch wertvolle Informationen enthalten!
  • Unterstreiche wichtige Keywords (Zum Beispiel Wörter und Teilsätze, die die Fragen Wer? Was? Wann? Warum? Wie? beantworten) und versuche den Text in Abschnitte einzuteilen.
  • Notiert euch die wichtigen und für das Verständnis des Textes wichtigen Ideen und Fakten. Lasst dabei unwichtige Informationen weg.
  • Beginnt eure Summary mit einem Einleitungssatz. In diesen gehören: Autor, Titel des Textes, Veröffentlichungsdatum, Hauptthema
  • Versucht nun, die einzelnen Sinnabschnitte des Textes zusammenzufassen. Dabei müsst ihr folgende Regeln beachten:
  • Insgesamt sollte eure Summary nicht länger sein als 1/3 des Originaltextes
  • Benutzt als Zeitform für eure Summary das Simple Present
  • Achtet darauf, die Personen anzupassen. Wenn im Text steht “I will explain you xyz” muss in eurer Summary heißen “The author/he explains xyz”.
  • Aufzählungen müssen in der Regel übergeordnet zusammengefasst werden. Ansonsten wird euer Text zu lang.
  • Eine Summary ist keine Erzählung. Erzählerische Elemente wie “Suddenly” (=plötzlich) dürfen nicht verwendet werden.
  • Verwendet eure eigenen Wörter und kopiert keine Sätze und keine markanten Wörter aus dem Text, die ihr selbst nicht verwenden würdet
  • Verwendet keine Zitate oder direkte Rede
  • Eure eigene Meinung hat in einer Summary nichts zu suchen
  • Verwendet Bindewörter, um eure Sätze zu verbinden.
  • Schreibt am Schluss eine kurze Conclusion (=Zusammenfassung), in der ihr noch einmal kurz das wichtigste zusammenfasst. Zum Beispiel: “In summary you can say that NAME DES AUTORS presents positive and negative aspects of the german healthcare system and comes to the conclusion that the positive aspects dominate.”

Nach dem Erstellen

  • Lest euSummary schreibenre Summary noch einmal durch. Habt ihr die oben stehenden Regeln beachtet?
  • Fragt euch: Würde jemand, der den Originaltext nicht kennt, verstehen um was es geht?
  • Sucht nach Rechtschreibfehlern.

 

Das richtige Verwenden von Connectives macht aus einer guten Summary eine sehr gute!

Summary schreiben – Beispiele

Introduction: The short story/novel/newspaper article/extract…written by…and published in…deals with the topic…

First part: At the beginning the author writes that… In the introduction the writer explains…

Second part: In the next part the reader is informed… Second the author discusses the problem…

Last part: In the end the author concludes… Finally, the writer emphasizes…

Connectives: Moreover, however, furthermore, in addition to this, therefore, because of this, in other words, on the contrary, on the other hand, as a result, in the end more connectives

 

 

 

Möchtet Ihr Youtube Star werden ?

produktbild-1YouTube Stars sprechen sicher und selbstbewusst in die Kamera, ohne dabei ins Stocken zu geraten. Viele bekannte YouTuber benutzen einen Teleprompter, um flüssig und sicher vor der Kamera zu sprechen.  Das Unternehmen Leenway hat jetzt einen erschwinglichen Teleprompter auf dem Markt gebracht, mit dem ihr professionell wie kein anderer vor der Kamera performen könnt. Mit dem Rabattcode “teleprompter#2130123” könnt ihr euch noch einmal 5 € Rabatt auf das Weihnachtsangebot sichern. Hier gehts zum Shop.

Jetzt Autor werden für www.prima-produkte.de und Geld verdienen!

Du bist auf der Suche nach einem Nebenjob? Erstelle Beiträge für www.prima-produkte.de und erhalte 10 Euro pro Beitrag! Mehr Informationen findest du hier.

Fehler gefunden?

Helft mit die Qualität von Lumalo zu verbessern, indem ihr uns auf Fehler im Text hinweist. Hinterlasst dazu einen Kommentar mit der Textstelle und sagt uns, was falsch ist. Verbesserungsvorschläge sind gerne willkommen!



7 Comments

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.