Bildbeschreibung Spanisch

Bildbeschreibung Spanisch

Auf dieser Seite findet ihr Vokabeln und Ausdrücke für eine erfolgreiche Bildbeschreibung in der spanischen Sprache.

Eine Bildbeschreibung kommt in vielen Unterrichtsstunden, in Klassenarbeiten und wahrscheinlich auch in den Abiturprüfungen vor.

 

Bildbeschreibung Spanisch – Einleitung

Audrücke:
Es = Es ist
Estamos viendo = Wir sehen
Se trata de = Es handelt sich um (empfohlener Audruck)

Vokabeln:
la imagen = das Bild
el cuadro= das Gemälde
la ilustración = die Illustration
la foto = das Foto
el cartel = das Plakat
la caricatura = die Karikatur
el mapa = die Karte

Beispiele:
Este es un imagen de un perro. (= Dies ist ein Bild eines Hundes)
Se trata de un cuadro de Picasso. (=Es handelt sich um ein Gemälde von Picasso)
En esta foto estamos viendo un árbol. (=Auf diesem Foto sehen wir einen Baum)

Bildbeschreibung Spanisch – Personen und Objekte

Wichtig:
Auf dem Bild = En la foto/imagen

Ausdrücke:
En la foto hay = Auf dem Foto sind/ist zu sehen..
En la foto aparecen = Auf dem Foto erscheinen (=sind zu sehen)
La expresión de cara = Gesichtsausdruck
La foto muestra = Das Foto zeigt
En la foto se puede ver = Auf dem Bild kann man sehen..

Bildbeschreibung Spanisch – Ortsangaben

Vokabeln:
en el centro = Im Zentrum/in der Mitte
en primer plano = Im Vordergrund
en segundo plano = Im Hintergrund
al fondo = Im Hintergrund
a la izquierda = links
a la derecha = rechts
al lado de = neben
cerca de = in der Nähe
delante de = vor
detrás de = hinter
enfrente de = gegenüber
sobre = über
debajo = unter

Beispiele:
En el centro se encuentra/se ve un hombre grande. (=Im Zentrum des Bildes befindet sich ein großer Mensch)
En primer plano se puede ver un árbol. (=Im Vordergrund kann man einen Baum sehen)

Bildbeschreibung Spanisch – Aussage des Bildes

Vokabeln und Audrücke:
expresa = drückt aus
característica de = charakteristisch für
típica = typisch
simboliza = symbolisiert
representa = stellt dar